Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Dust my broom by Elmore James

Entries

Dust my broom by Elmore James

(grammar)

私の箒(ホウキ)で埃(ホコリ)を払う
Dust my broom

song by Elmore James
英語 歌手一覧





私は朝 起きるつもりだ、私は 私が私の箒(ホウキ)で埃(ホコリ)を払うだろうと信じている
I'm gonna get up in the mornin', I believe I'll dust my broom (2x)

ガールフレンド、貴方が愛してきた黒人は、ガールフレンド、私の部屋を手に入れられる
Girlfriend, the black man [you been lovin'], girlfriend, can get my room
[=you've been loving]

私は手紙を書くつもりだ、私が知っている全ての町に電話するつもりだ
I'm [gon'] write a letter, telephone every town I know (2x)
[gonna]

もし私が彼女をウェスト・ヘレナで見つけられないなら、
彼女は私が知っているイースト・モンローにいるに違いない
If I can't find her in West Helena, She must be in East Monroe, I know

私は少しも女性を欲していない、 彼女が会う全てのダウンタウンの男は欲していない
I don't want [no] woman, Wants every downtown man she meet (2x)
      [=not any]

彼女は少しも良くないドニーだ。彼らは通りで彼女を許すべきではない
She's a no good [doney]. They shouldn't ['low] her on the street
[=?] [=allow]

私は信じる、私は信じる、私は家に帰るだろう
I believe, I believe I'll go back home (2x)

貴方は此処で私を虐待できる、ベイベー
You can [mistreat] me here, babe,
    「mistrI:t」[=treat badly]
でも貴方は 私が家に帰るとき虐待できない
But you can't when I go home

そして私は朝 起きるつもりだ、私は 私が私の箒(ホウキ)で埃(ホコリ)を払うだろうと信じている
And I'm gonna get up in the mornin', I believe I'll dust my broom (2x)

ガールフレンド、貴方が愛してきた黒人は、ガールフレンド、私の部屋を手に入れられる
Girlfriend, the black man [you been lovin'], girlfriend, can get my room
[=you've been loving]

私はチニーに電話するつもりだ、向こうの彼女は私の良い女性だ
I'm gon' call up Chiney, She is my good girl over there (2x)

もし私が彼女をフィリピン島で見つけられないなら、彼女はエティオピアの何処かにいるに違いない
If I can't find her on [Philippine]'s Island, she must be in [Ethiopia] somewhere
     [fIla'pi:n]            「i:SiOupia'」

スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1154-57c47354

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
118位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
27位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる