Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Can’t take my eyes off you by BOY TOWN GANG

Entries

Can’t take my eyes off you by BOY TOWN GANG

(grammar)

私は貴方から目が離せない
Can't take my eyes off you

song by BOY TOWN GANG
英語 歌手一覧






貴方は真実で居る為には ちょうど良すぎる、私は貴方から目が離せない
You're just too good to be true. Can't take my eyes off you.

貴方はきっと触れるには天国のような(天国のように遠い)存在なのだろう、私は貴方を抱きしめたい
You'd be like Heaven to touch. I [wanna] hold you so much.
                [=want to]

長い最後の愛に辿り着いた、そして私は 私が生きている事を神に感謝する
At long last love has arrived. And I thank God I'm alive.

貴方は真実で居る為には ちょうど良すぎる、私は貴方から目が離せない
You're just too good to be true. Can't take my eyes off you.


私が凝視する道を許して! 匹敵するものは何も無い
[Pardon] the way that I stare. There's nothing else to compare.
「pA:dn」[=allow]

貴方が私を弱いままでさせておく視線、言葉も無い??
The sight of you leaves me weak. There are no words left to speak,

でも もし私が感じるように感じるなら、どうか それが本当だと私に知らせて!
But if you feel like I feel. Please let me know that it's real.

貴方は真実で居る為には ちょうど良すぎる、私は貴方から目が離せない
You're just too good to be true. Can't take my eyes off you.


私は貴方が好き baby, そして もし それが完全に良いなら
I love you, baby, and if it's quite alright,

私には貴方が必要だ baby, 孤独な夜を暖める為に
I need you, baby, to warm a lonely night.

私は貴方が好き baby, 私が言う時 私を信じて!
I love you, baby. trust in me when I say:

Oh, 可愛い baby, 私を倒さないで! 私は願う
Oh, pretty baby, don't bring me down, I pray.

Oh, 可愛い baby, 今 私が見つけた貴方のままでいて!
Oh, pretty baby, now that I found you, stay

そして私に貴方を愛させて! baby私に貴方を愛させて!
And let me love you, baby. Let me love you.

スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1105-f95f7c8b

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
84位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる