Powered By 画RSS おすすめの〇〇コミック |Yesterday by The Beatles
fc2ブログ

Entries

Yesterday by The Beatles

(grammar)

昨日
Yesterday

song by The Beatles
英語 歌手一覧









1.
昨日 私の苦悩 全ては遠くにあるようだった
Yesterday, all my troubles seemed so far away,

今 それは それら が此処にいるように見通す
Now it looks as though they're here to stay,

Oh, 私は昨日を信じている
Oh, I believe in yesterday.

突然 私は少しも昔の私でなくなる
Suddenly, I'm [not half] the man I used to be,
       [=not emph]

私に ぶら下がっている影がある
There's a shadow hanging over me,

Oh, 昨日は突然 来た
Oh, yesterday came suddenly.

なぜ彼女は行くべきだったのか、私は知らない、
彼女は どうしても言おうとしなかった
Why she, had to go I don't know, she wouldn't say.

私は間違った事を言った、今 私は昨日に憧れる
I said, something wrong, now I [long for] yesterday.
                [=yearn]

2.
昨日 愛は簡単にプレイできるゲームだった
Yesterday, love was such an easy game to play,

今 私には隠れる場所が必要だ
Now I need a place to hide away,

Oh, 私は昨日を信じている
Oh, I believe in yesterday.

Why she, had to go I don't know, she wouldn't say.
I said, something wrong, now I [long for] yesterday.

3.
Yesterday, love was such an easy game to play,
Now I need a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.

ブログパーツ
スポンサーサイト



この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1101-54baa9c4

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アニメ・コミック
78位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
少年向けコミック
15位
アクセスランキングを見る>>

アクセス解析

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

>