Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Canto della terra by Sarah Brightman & Andrea Bocelli

Entries

Canto della terra by Sarah Brightman & Andrea Bocelli

(grammar)

大地の歌
It:Canto/della-/terra
♪:kAnto/dElla-/tErra
En:song-/of+the/land
---ms---/di+la-/fs

song by Sarah Brightman & Andrea Bocelli(サラ・ブライトマン&アンドレア・ボッチェリ)







私が知っていること、私と貴方の愛。もしかしたら私たちは一緒に居るのかも、1人かそんな時
It:Si--/lo--/so.--//Amore-/che-/io/e--/te.-//Forse/stiamo-/insieme.//Solo-/qualche/istante
♪:si--/lo--/so:--//amO:re/ke--/Io/e--/te--//fOrse/stiA:mo/insiE:me//sO:lo/kuAlke-/istAnte
En:self/that/know-//love--/that/I-/and/you4//maybe/stay---/together//alone/some---/momnet
-------/n-/sapere-io//ms--/-----------/-fo-//----/stare-n-/--------//-ms--/-ms----/ms

私たちは静かにして聞く。空を窓から見える
It:Zitti-/stiamo-/ad/ascoltare.//Il-/cielo-/alla--/finestra
♪:zItti-/stiA:mo/a-daskoltA:re//il-/chE:lo/Alla--/finEstra
En:silent/stay---/to/listen----//the/sky---/to+the/window
---------/stare-n/=a/vbs-------//-ms/-ms---/a+la--/fs

この地は夜から目覚めて、既(スデ)に過ぎ去る
It:Questo/mondo/che-/si--/sveglia/e--/la-/notte/e.-//Già-/cosí-/lontana.//Già-/lontana
♪:kuEsto/mOndo/ke--/si--/svelI:a/e--/la-/nOtte/e--//ja:-/kozI:/lontA:na//ja--/lontA:na
En:this--/world/that/self/awake--/and/the/night/and//alre/so---/goes-far//alre/goes-far
------ms-/-ms--/----/----/-are-l,t!/-/fs-/-fs--/---//----------/-nare-l,t!//--/-nare-l,t!


この地を見てくれ! 私たちと一緒に回る世界を、暗いときも
It:Guarda/questa/terra/che,//che-/gira-/insieme-/a-noi,//anche/quando/e--/buio
♪:guArda/kuEsta/tErra/ke--//ke--/jI:ra/insiE:me/a-nO:i//Anke-/kuAndo/e--/bUio
En:look!-/this--/land-/that//that/turns/together/us3---//also-/when--/and/dark
-dare-l,t!/-fs--/-fs--/----///-rare-l,t!/-------/-fo---//----------------/ms

この地を見てくれ! 私たちのために回る世界を、私たちに少しだけの太陽をくれる
It:Guarda/questa/terra/che,//che-/gira-/anche/per/noi,//a-/darci--/un-po'--/di.//Sole×3
♪:guArda/kuEsta/tErra/ke--//ke--/jI:ra/Anke-/per/nO:i//a-/dArchi-/un-po---/di-//sO:le
En:look!-/this--/land-/that//that/turns/also-/for/us4-//to/give-us/a+little/of-//sun
--dare-l,t!/-fs-/-fs--/----///-rare-l,t!/----/---/-fo-//--/-re+ci-/--=poco-/---//ms
*//

私の愛は私の愛、貴方の声を聞いて、そして私は海を聞く
It:My-love/che-/sei/l'amore-/mio.//Sento/la-/tua-/voce,-//e--/ascolto/il-/mare
♪:mAi-låv/ke--/sEi/-lamO:re/mI:o//sEnto/la-/tUa-/vO:che//e--/askOlto/il-/mA:re
En:-------/that/are/the+love/my--//feel-/the/your/voice-//and/listen-/the/sea
----------//esse-tu/mfs+-ms-/ms-//-tire-io/fs/-fs-/fs---//--/-tare-io/ms-/-ms

それは本当に貴方の呼吸のような。貴方が私に与える愛、この愛は
It:Sembra/davvero-/il-/tuo-/respiro.//L'amore-/che-/mi/dai.//Questo/amore-/che
♪:sEmbra/davvE:ro/il-/tUo-/respI:ro//-lamO:re/ke--/mi/dAi-//kuEsto/amO:re/ke
En:seems-/reality-/the/your/breath--//the+love/that/me/give//this--/love--/that
-rare-l,t!/-------/ms-/-ms-/ms------//-ms+ms--/-/-if/dare-tu,!//-ms/-ms---/

愛は隠れたままでいる、波の中に。全ての波は、1つの小船のようだ
It:Sta----/li-/nascosto.//In/mezzo-/alle--/sue/onde.//A-/tutte/le-/sue/onde.//Come-/una-/barca/che
♪:sta----/li-/naskOsto-//in/mEzzo-/Alle--/sUe/Onde-//a-/tUtte/le-/sUe/Onde-//kO:me/U:na/bArka/ke
En:stays--/the/hidden---//in/middle/to+the/its/waves//to/all--/the/its/waves//seem-/a---/boat-/that
-tare-l,t!/mpl/-adj.ms--//--/adj.ms/a+le--/fpl/fpl--//--/-fpl-/fpl/fpl/fpl--//-----/fs--/fs---/


この地を見てくれ! 私たちと一緒に回る世界を、暗いときも
It:Guarda/questa/terra/che,//che-/gira-/insieme-/a-noi,//anche/quando/e--/buio
♪:guArda/kuEsta/tErra/ke--//ke--/jI:ra/insiE:me/a-nO:i//Anke-/kuAndo/e--/bUio
En:look!-/this--/land-/that//that/turns/together/us3---//also-/when--/and/dark
-dare-l,t!/-fs--/-fs--/----///-rare-l,t!/-------/-fo---//----------------/ms

この地を見てくれ! 私たちのために回る世界を、私たちに少しだけの太陽をくれる
It:Guarda/questa/terra/che,//che-/gira-/anche/per/noi,//a-/darci--/un-po'--/di.//Sole×3
♪:guArda/kuEsta/tErra/ke--//ke--/jI:ra/Anke-/per/nO:i//a-/dArchi-/un-po---/di-//sO:le
En:look!-/this--/land-/that//that/turns/also-/for/us4-//to/give-us/a+little/of-//sun
--dare-l,t!/-fs-/-fs--/----///-rare-l,t!/----/---/-fo-//--/-re+ci-/--=poco-/---//ms
*//

この地を見てくれ! 私たちと一緒に回る世界を。私たちに少しだけの太陽をくれる、強力な太陽×3
It:Guarda/questa/terra/che.//Che-/gira-/insieme-/a-noi.//A-/darci--/un-po'--/di/sole.//Mighty-sun×2
♪:guArda/kuEsta/tErra/ke--//ke--/jI:ra/insiE:me/a-nO:i//a-/dArchi-/un-po---/di/sO:le//mAiti--sån
En:look!-/this--/land-/that//that/turns/together/us3---//to/give-us/a+little/of/sun--//
-dare-l,t!/-fs--/-fs--/----///-rare-l,t!/-------/-fo---//--/-re+ci-/--=poco-/--/-ms--//

ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/110-ff0d808d

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
103位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
26位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる