Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Yo Ho! A pirates life for me [Pirates of the Caribbean]

Entries

Yo Ho! A pirates life for me [Pirates of the Caribbean]

(grammar)

ヨーホー、私の海賊の人生
Yo Ho! A pirates life for me

song of 「Pirates of the Caribbean」
Pirates of the Caribbean








ヨーホー、ヨーホー、私の海賊の人生
Yo-ho yo-ho a pirates life for me.

私たちは略奪(リャクダツ)する、強奪する、私たちは くまなく探して奪う
We/pillage,/plunder./We/rifle,/and/loot.
--/pIligi--/plÅnda':-/--/rAifl-/---/lu:t
-----------------------/=search/

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]

私たちは誘拐したり破壊したりする、警笛も鳴らさずに
We/kidnap--/and/ravange-/and don't give a/hoot.
--/kIdnaa'p-/---/rAa'viji/----------------/hu:t
--/=take---/---/=damage-/----------------/=sound

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]


ヨーホー、ヨーホー、私の海賊の人生
Yo-ho yo-ho a pirates life for me.

私たちは強請(ユス)り、盗む。私たちは盗んで袋につめる
We/extort-/and/pilfer./We/filch-/and/sack.
--/ikstO:t/---/pIlfa':/--/fIlchi/---/sak
--/=force-/---/=steal-/--/=steal/---/=bag

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]

略奪して、使い込んで、ハイジャックさえする
Maraud-/and/embezzle/and even high-jack.
ma'rO:d/---/imbEzl--/
=plunder/--/=steal--/

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]


ヨーホー、ヨーホー、私の海賊の人生
Yo-ho yo-ho a pirates life for me.

燃やして、黒焦げにして、火をつける
We/kindle/and/char,/and/inflame/and/ignite.
--/kIndl-/---/cha':-/---/inflEim/---/ignAit
--/=fire-/---/=black/--/

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]


私たちは都市を燃やす、私たちは本物に恐怖の集団だ
We burn up the city. We're really a fright.

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]


私たちは 悪漢で悪党だ。私たちは悪人で悪漢だ。
We're/rascals-/and/scoundrels./We're/villains/and/knaves.
-----/rAa'skalz/---/skAundra'z-/-----/vIla'nz-/---/nEivz

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]

俺たちは悪魔、厄介(ヤッカイ)者、私たちは 本当にロクデナシだ
We're devils and [black sheep]. We're really [bad eggs].
         [=failure]         [=bad person]

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]


ヨーホー、ヨーホー、私の海賊の人生
Yo-ho yo-ho a pirates life for me.

私たちは物乞いで、下劣なやつで、良いことなんてしない悪いやつだ
We're/beggars/and/blighters/and/ne'er/do well/cads.
-----/bEga':z-/---/blAita':z/---/nEa':-/-------/kAa'z
-----/=ask man/--/=bad man-/---/=never/------/=bad man

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]

でも私たちはママとパパには愛されていた
[Aye] but we're loved by our mommies ['n'] dads.
「Ai」               [=and]

仲間たちよ飲み干そう、ヨーホー
Drink up me ['earties] yo-ho.
     [=hearties]「hA:ti:z」[=friendly]


ブログパーツ
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1034-e7022baf

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
91位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
24位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる