Powered By 画RSS 多言語歌詞(tagengo lyrics) |Destin Histoire-German ver-[GOSICK OP] by YouLessThanThreeMe

Entries

Destin Histoire-German ver-[GOSICK OP] by YouLessThanThreeMe

(grammar)

Destin Histoire-German ver-ドイツ語版

運命の歴史
Fr:Destin-/Histoire
♪:d-stAn-/istwar
En:destiny/history
-----ms---/fs

song by 「GOSICK OP」
GOSICK一覧 List of GOSICK

song by YouLessThanThreeMe






変わった全てを自身に嵌め込む、一度で全ては明確だ
Ge:Alles/fügt---/sich/sonderbar-/mit/einem/Mal--/ist/alles/klar
♪:Alles/fY:kt--/zIhi/zOndR:ba:r/mit/Ainem/ma:--lis-tAles-/kla:r
En:all--/puts-in/self/strange---/by-/a----/times/is-/all--/clear
-m2pl124/-gen-er/----/-adj------/~3-/mn3--/n.s/sein-er/m2pl124/vbs

前もって決めたれたように、そう、完全に性格に、それを自身に感じる
Ge:So-/wie/vorherbestimmt----/ja-/ganz-/genau--/so-/fühlt's-/sich/an
♪:zo:/vi:/foRhIE:R-beshtinmt/ya:/gants/genAo--/zo:/fY:lts--/zIhi/an
En:so-/how/before+decided----/yes/full-/exactly/so-/feels+it/self/on
------/---/------+-men-er,pp-/---/adj--/-------//-len-er+3sn14/--/~34

赤い糸のように、私たちは見えない跡をついていく
Ge:Wie/dem/roten-/Faden-/folgen/wir-/den/unsichtbaren-/Spuren
♪:vi:/dem/rO:ten/fA:den/fOlgen/vI:R/de-nunzIhitba:ren/shpU:ren
En:how/the/red---/thread/follow/we--/the/unvisible----/traces
------/mn3/+en[]-/-m.r--/bs.Sws/----/m4pl3/+en[]------/f+en-pl

私たちは此処にいる、未知に触る時間は熟している、
Ge:Hier/sind/wir-/nun-/die/Zeit-/ist/reif,/dass/sich/die/Wege--/berühren
♪:hI:R/zint/vI:R/nu:n/di:/tzai-tist/rAif-/das-/zIhi/di:/vIE:ge/berY:en
En:here/are-/we--/now-/the/time-/is-/ripe-/that/self/the/ways--/touch
-----/sein-Sws/--/--/fpl14/f.e/sein-er/adj/----/---/fpl14/m+e-pl/bs.Sws


1つ明確なのは、私たち二人が光と影のようだと云う事、それは確実
Ge:Eins/ist/klar:/wir-/zwei-/sind-/so-/wie/Licht/und/Schatten,/das/ist/sicher
♪:Ain-sist/klA:r/vI:R/tsvAi/zint-/zo:/vi:/lIhi-tunt/shAtten--/da-sist/zIhR:
En:one-/is-/clear/we--/two--/are--/so-/how/light/and/shadow---/it-/is-/certain
-----/sein-er/---/----------/sein-Sws//---/n.s--/---/-m=pl----/3^1/sein-er/adj

でも誘惑は大きすぎる、貴方は私を魔法へ引っ張る
Ge:Doch/die/Verlockung/ist/zu--/groß,//du-/ziehst/mich/magisch/an
♪:dOho/di:/feRlOkung-/ist/tsu:/gro:s//du:/tsi:st/mIhi/mA:gish/an
En:but-/the/temptation/is-/too-/big--//you/pull--/me4-/magical/on
------/fpl14/-f.e---/sein-er/--/adj--//--/-hen-du/----/adj----/~34


私が向きを変える時、貴方の声が響く、私の心の中の囁(ササヤ)きの様に
Ge:Wenn/ich/mich/umdreh'/klingt/deine/Stimme--/so-/wie/ein/Flüstern--/in/meinem/Herz-/nach
♪:ve--nIhi/mIhi/umdrIE:/klIngt/dAine/shtIn-me/zo:/vi:/Ain/flY:shtR:n/in/mAinem/hErts/nA:ha
En:when/I--/me4-/turn---/rings-/your-/voice---/so-/how/a--/whisper---/in/my----/heart/to
-------/---/----/-hen-I-/-gen-er/fpl14/-f.e---/-/---/m1n14/-n=pl-----/~34/-mn3-/-m.r-/~34

全ては早く進んだ、私はまだ 私に起こった事のように分からない
Ge:Das-/alles/ging/so-/schnell/ich/weiß/noch-/nicht-mal-/wie/mir-/geschah
♪:da--sAlles/ging/zo:/shne---lIhi/vAis/nOho-/nIhit-ma:l/vi:/mI:R/geshA:
En:that/all--/went/so-/fast---/I--/know/still/not+!-----/how/me3-/happened
---n14-/m2pl124/↓/-----------//wissen-Ie/--------------/---/----/geschehen-pt.er
---------------/gehen-pt.Ie/

偶然と必然、それらは狡(ズル)賢い遊びを遊ぶ
Ge:Der/Zufall--/und/die/Unvermeidbarkeit,/sie-/spielen-/ein/listiges/Spiel
♪:dER/tsU:fa--lunt/di:/UnfeRmaitba:rkait/zi:-/shpI:len/Ain/listihes/shpI:l
En:the/accident/and/the/inevitability----/they/play----/a--/cunning-/play
---m1-/-m.r----/--/fpl14/-f.e-----------/3pl14/bs.Sws--/m1n14/+es[]-/n.s
m1f23pl2/

私たちは新しい歴史を書く、これ以上は何も無い、かつて あったように、Ah
Ge:Wir-/schreiben/die/Geschichte/neu,/nichts-/ist/mehr-/so-/wie/es/mal-/war!/Aaa
♪:vI:R/shrAiben-/di:/geshIhite-/nOi-/nIhi--tsist/mIE:R/zo:/vi:/es/ma:l/va:r/
En:we--/write----/the/history---/new-/nothing/is-/more-/so-/how/it/once/was-/
-------/be.Sws---/fpl14/-f.e----/adj-/----/sein-er/--------/-//3sn14/-/sein-pt.Ie/


未来は 私たち二人の筆跡(ヒッセキ)が運ぶ本である
Ge:Zukunft--/ist/ein/Buch-/das-/unser/beider/Handschrift/trägt.
♪:tsU:kunf-tis-tAin/bU:hu/da--sUnzR:/bAidR:/hant-shrift/trEA:kt
En:future---/is-/a--/book-/that/our--/two---/handwriting/carries
---f.e---/sein-er/m1n14/n.s/n14/m1n14/+er[]-/-m.r-------/tragen-er
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://alic152.blog123.fc2.com/tb.php/1004-3a9e8440

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
91位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
22位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる