Powered By 画RSS 多言語歌詞(multilingual lyrics)
FC2ブログ

Latest Entries

月間 拍手ランキング

追記に拍手総数のランキングがあります。


1拍手 Fr-spiral [Blood-C OP] by Dustz
1拍手 En-A Whole New World God Only Knows [神のみぞ知るセカイⅡOP] by Oratorio The World God Only Knows
1拍手 オーウェン・ベンジャミン「左翼とは議論にならない理由」
スポンサーサイト

追記を表示

アニメ-タイトル索引

new 「ラブライブ!」
ラブライブ! 一覧 List of Love Live!

追記を表示

LINKS

google翻訳
Verbix

誤訳御免Δ-外国人歌手が英語でカバーしている日本の曲
暇は無味無臭の劇薬-「外国人がロシアの良曲を紹介していくスレ」海外のまとめ
暇は無味無臭の劇薬-「外国人が自国を誇りに思うような音楽を紹介していくスレ」海外のまとめ
暇は無味無臭の劇薬-「外国人が世界で最も良いと思う国歌を挙げていくスレ」海外の反応
new 暇は無味無臭の劇薬-「ディズニー映画で一番好きな曲を外国人が挙げていくスレ」海外のまとめ
ちゃりこちんぷい-曲紹介

追記を表示

歌手名 索引

Ch-中国語 歌手一覧
Ct-広東語 歌手一覧
En-英語 歌手一覧
Fr-フランス語 歌手一覧
Ge-ドイツ語 歌手一覧
It-イタリア語 歌手一覧
Kr-韓国語 歌手一覧
Ru-ロシア語 歌手一覧
Sp-スペイン語 歌手一覧
Sw-スェーデン語 歌手一覧

↓追記には総合の歌手一覧があります。

追記を表示

オペラ作品一覧 List of Opera

「カルメンCarmen」
Fr-Habanera

「Demophoon」by Luigi Cherubini ケルビーニ
It:Ahi che forse ai miei di「ああ、私の人生よ

「魔弾の射手 Der Freischütz 」
Ge-Was gleicht wohl auf Erden dem Jägervergnügen?「この世で猟師の楽しみに似ているものは何だろう?」

「魔笛Die Zauberflöte」
Ge-魔笛 一覧 List of Die Zauberflöte

「椿姫La traviata」 by Verdi ヴェルディ
It-Libiamo ne' lieti calici「乾杯の歌」
It-Di Provenza il mar,il suol 「プロヴァンスの海と陸」

「Le Nozze di Figaroフィガロの結婚」by Mozart モーツァルト
It-フィガロの結婚 一覧 List of Le nozze di Figaro

「Nabucco ナブッコ」by Verdi ヴェルディ
It-Va pensiero, sull'ali dorate「行け わが思いよ、黄金の翼に乗って」

「Rigoletto リゴレット」 by Verdi ヴェルディ
It-La donne è mobie「女心の歌」

「Toskaトスカ」by Puccini プッチーニ
It-Vissi d'arte, vissi d'amore「歌に生き、恋に生き」

「Turandotトゥーランドット」by Puccini プッチーニ
It-Nessun dorma「誰も寝てはならぬ」

ブログパーツ

マンガ-タイトル一覧



「異国迷路のクロワーゼ」
Fr-Fr-異国迷路のクロワーゼ

「STEINS;GATE 亡環のリベリオン」
Ge-STEINS;GATE 亡環のリベリオン-サブタイトル

「桃華月憚 touka gettan」
It-桃華月憚 用語辞典

「Black Lagoon」
Sp-Black Lagoon

「バンビ~ノ」
It-バンビーノ-サブタイトル

「武神戯曲」
Ch-武神戯曲-サブタイトル

「武装少女マキャヴェリズム」
Fr-武装少女マキャヴェリズム


ブログパーツ

映画-タイトル一覧




new「Never Let Me Go わたしを離さないで」
En-Never Let Me Go「わたしを離さないで」-Trailer

追記を表示

邦題索引

new「春夏秋冬」Hilcrhyme 2009
En-Shunkashuutou by GILLE

new 「MONKEY MAGIC」 ゴダイゴ 1978
En-MONKEY MAGIC by GILLE

new「TAKE ME HIGHER」 V6 1996
En-Take me higher [ウルトラマンティガ] by Dave Rodgers

new「Music For The People」v6 1995
En-Music For The People by Dave Rodgers



追記を表示

ゲーム・ソング タイトル検索

「Odin Sphere's」
Fr-Odin Sphere's Theme

「GOD EATER」
Ge-Over the Clouds by StrawbellyCake

「聖剣伝説 LEGEND OF MANA」
Sw-Song of MANA

「黄昏に煌く銀の繰眼」
En-spider by 薬師るり

「Tales of Symphonia」
Ge-Starry Heavens by Ahiku
Sp-Starry Heavens by Lucy


「Final Fantasy」
List of Final Fantasy

「ピクミン(CM) Pikumin」
Ai no uta -French ver-[ピクミン]

ブログパーツ

The hero -Russian ver- [ワンパンマン OP] by Jackie-O

(grammar)



The hero -Russian ver-

song of 「ワンパンマン OP」
ワンパンマン一覧
アニメ-タイトル索引

song by Jackie-O
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Sore ga Ai deshou-French ver-[フルメタル・パニック? ふもっふ OP] by Anaïs Nyl

Fr:(grammar)



Sore ga Ai deshou-French ver-
それが愛でしょう-フランス語版-

始まる物語
Fr:Une/histoire/qui-/commence
♪:yu--nistrwar/ki--/komOAns 
En:a--/story---/that/starts

song of 「フルメタル・パニック? ふもっふ OP /Full Metal Panic? Fumoffu」
フルメタル・パニック! 一覧 List of Full Metal Panic!

song by Anaïs Nyl
フランス語 歌手一覧






追記を表示

Hare Hare Yukai-Russian ver-[涼宮ハルヒの憂鬱]

Ru:(grammar)


Hare Hare Yukai-Russian ver-
ハレ晴れユカイ -ロシア語版-

song of 「涼宮ハルヒの憂鬱 ED」
涼宮ハルヒの憂鬱 一覧 List of Suzumiya Haruhi no Yūutsu





追記を表示

Unravel -Russian ver-[東京喰種 OP]by Jackie-O

(grammar)



Unravel -Russian ver- ロシア語版

song of 「東京喰種 OP」
東京喰種 一覧 List of Tokyo Ghoul
アニメ-タイトル索引

song by Jackie-O
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Tsukiakari no Michishirube -Russian ver- [Darker than Black OP] by Nanami

Ru:(grammar)



Tsukiakari no Michishirube -Russian ver-
ツキアカリノミチシルベ -ロシア語版-


song 「Darker than Black OP」
アニメ-タイトル索引

song by Nanami
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Lion -Russian ver- [マクロスF OP] by Fye & j.am

Ru:(grammar)



Lion -Russian ver-

song 「マクロスF OP」
マクロス一覧 List of Macross
アニメ-タイトル索引

song by Fye & j.am
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Hello world -Russian ver- [血界戦線 OP] by Jackie-O

Ru:(grammar)(Kekkai Sensen OP / Фронт кровавой блокады опенинг (Jackie-O Russian Full-Version) )



Hello world -Russian ver- ロシア語版

song of 「血界戦線」
アニメ-タイトル索引
血界戦線 一覧 List of Blood Blockade Battlefront

ロシア語 歌手一覧


追記を表示

Hay un amigo en mi [Toy Story 3] by Gipsy Kings

Sp:(grammar)



私の中に1人の友達がいる
Sp:Hay--/un/amigo-/en-mi
♪:Ai---/u-namIgo-/en-mi
En:there/a-/friend/in-me

song of 「Toy Story 3」
映画-タイトル一覧

song by Gipsy Kings
スペイン語 歌手一覧




追記を表示

TYPE WILD-English ver- [ポケモンED] by Robbie Danzie

En:(grammar)


TYPE WILD-English ver-
タイプ:ワイルド -英語版-

song of 「ポケモンED」
アニメ-タイトル索引
It-The Master Quest
[OP]Sp-Mezase Pokemon Master by Hirose Takara

song by Robbie Danzie
英語 歌手一覧




追記を表示

Volare -Russian ver-

Ru:(grammar)



Volare -Russian ver-
It-Volare by Domenico Modugno
Sp-Volare by Gipsy Kings


song by Алексей Гоман, Руслан Алехно, Марина Девятова

ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Headhunt-Russian ver-[デュラララ OP] by Jackie-O

Ru:(grammar)



Headhunt-Russian ver-

song 「デュラララ OP」
アニメ-タイトル索引

song by Jackie-O
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Sousei no Aquarion -Russian ver- [創聖のアクエリオン OP] by Nika Lenina

Ru:(grammar)(Sousei no Aquarion / OP (Nika Lenina Russian Version) )



Sousei no Aquarion -Russian ver-

song 「創聖のアクエリオン OP」
創聖のアクエリオン-一覧
アニメ-タイトル索引

song by Nika Lenina
ロシア語 歌手一覧


追記を表示

Real emotion -Russian ver- [FFⅩ-2 OP] by Lisandra

Ru:(grammar)



Real emotion -Russian ver- [FFⅩ-2 OP] by Lisandra

song 「FFⅩ-2 OP」
ゲーム・ソング タイトル検索

song by Lisandra
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Ashita no Hikari -Russian ver-[ワールドトリガーOP2]

(grammar)



Ashita no Hikari -Russian ver-
アシタノヒカリ-ロシア語版-

song of 「ワールドトリガーOP2」
アニメ-タイトル索引
ワールドトリガー一覧 List of WORLD TRIGGER

song by Len, j.am, Cleo-chan, Sati Akura, Melody Note
ロシア語 歌手一覧



追記を表示

Yuuki 100%-Spanish ver-[忍たま乱太郎OP]

Sp:(grammar)



Yuuki 100%-Spanish ver-
勇気100% -スペイン語版-

song of 「忍たま乱太郎OP」
Kr-Yuuki 100% by 최-명희
Ch-Yuuki 100%




追記を表示

Aishiteru Banzai -Russian ver-[ラブライブ] by Sati Akura

Ru:(grammar)("Love Live! OST RUS" μ's - Aishiteru Banzai (Cover by Sati Akura))




Aishiteru Banzai -Russian ver-
愛してるばんざーい! -ロシア語版-

song 「ラブライブ」
ラブライブ! 一覧 List of Love Live!


song by Sati Akura
ロシア語 歌手一覧

追記を表示

香港デモ 「お母さんからの訴え」

Ct:(grammar



【閲覧注意】香港で涙の感動演説をしたおばちゃん 至近距離から顔面を撃たれる「世界中から警察に怒り」(ショッキング動画)
https://hosyusokuhou.jp/archives/48852457.html






追記を表示

広東語 歌手一覧

歌手名 索引


new「BEYOND」
海闊天空

new「周華健 Emil Chau エミール・チョウ」
Ct-A whole new world

new「陳淑樺 Sarah Chen サラ・チェン」
Ct-A whole new world

追記を表示

海闊天空 by BEYOND

Ct:(grammar


天空海闊:
大空と海が広々としていること。転じて、度量が大きく、こだわりのないこと。また、そのさま。
Ct:海-闊-天-空
jp:hoi2fut3 tin1hung1
♪:hoi-fut-thin-hWng
En:whole-wide-world


song by BEYOND
広東語 歌手一覧




追記を表示

新的世界 -A whole new world Cantonese ver-[Aladdin]

Ct:(grammar


A whole new world Cantonese ver
全てが新しい世界 広東語版

新しい世界
Ct:新-的---/世-界
jp:san1dik1/sai3gaai3
♪:san-tik-/sai-ka:i
En:new-----/world

song of 「Aladdin アラジン」
List of Aladdin アラジン一覧

song by 周華健(Emil Chau エミール・チョウ) & 陳淑樺 (Sarah Chen サラ・チェン)
広東語 歌手一覧

天空海闊:
大空と海が広々としていること。転じて、度量が大きく、こだわりのないこと。また、そのさま。





追記を表示

ロシア語 歌手一覧

歌手名 索引


new「Андрей Малышев
Ru-A whole new world [Aladdin]

new「 Анна Позднякова
Ru-A whole new world [Aladdin]

new「Sati Akura」
Ru-Aishiteru Banzai [ラブライブ] by Sati Akura
Ru-Ashita no Hikari [ワールドトリガーOP2] by Len, j.am, Cleo-chan, Sati Akura, Melody Note


追記を表示

Appendix

プロフィール

rku912

Author:rku912
pixiv 始めました。

This site is link free.

このブログは在特会東トルキスタンを応援しています。

In Deep-地球最期のニュースと資料
小林よしのり「ウソ・詐欺全集」
世界の国名を直訳した地図

発音記号についての解説は(grammar)のリンクから飛んでください。

河野談話見直しを求める国民運動がついに始まる!

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

フリーエリア

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
107位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
25位
アクセスランキングを見る>>

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる